Kobo Abe este autorul celebrului roman "Femeia nisipurilor", a carui ecranizare a fost distinsa cu premiul pentru cel mai bun film strain la Festivalul de la Cannes (in 1964).
    "Barbatul cutie" (1973) este povestea unui om care-si abandoneaza existenta obisnuita pentru a observa lumea din Tokyo printr-o cutie de carton pusa pe cap. Cartea analizeaza cu infinita cruzime problema iden­titatii in societatea contemporana, un roman ce te duce cu gindul la Samuel Beckett, dar care poarta amprenta inconfundabilului autor al "Femeii nisipu­rilor". Renuntind la viata sa obisnuita, personajul fara nume al acestui roman rataceste pe strazile uriasei metropole nipone, privind viata printr o feres­truica taiata in interiorul uriasei cutii de carton pe care o poarta pe cap. Realitatea capata accente kaf­kiene: vor aparea, pe rind, un misterios ucigas ce incearca sa-l omoare pe barbatul cutie, o asistenta medicala gata sa-i cedeze, dar si un medic nebun hotarit sa devina si el barbat cutie.
    „Barbatul-cutie este o contributie cutremuratoare la literatura excentrica… Amuzant, trist si autodistructiv, un thriller ontologic.” (The New York Times)
    Traducere din limba japoneza de Angela Hondru.