Am fost doctorita la Auschwitz

Gisella Perl a fost inchisa la Auschwitz unde a fost nevoita sa lucreze ca asistenta a lui Josef Mengele, supranumit "Ingerul Mortii" din cauza sadismului de care a dat dovada. Punandu-si viata in pericol, in timpul noptilor, pe podeaua murdara, Perl a salvat viata femeilor insarcinate care urmau sa fie supuse experimentelor lui Mengele, intrerupandu-le sarcina. Dupa eliberare a plecat in SUA, unde a intalnit-o pe Eleanor Roosevelt, care a incurajat-o, spunandu-i: "Nu te mai tortura; devino din nou doctor!" La inceputul anilor 1950 si-a reluat profesia de ginecolog si a ajutat la nasterea a peste 3 000 de copii.
 
Am fost doctorita la Auschwitz a fost publicata in 1948, fiind una dintre primele carti aparute dupa razboi in care un supravietuitor a descris atrocitatile comise in lagarul de la Auschwitz. Intr-o scrisoare catre autoare, Eleanor Roosevelt i-a marturisit: "Draga doctor Perl, acesta este, in egala masura, un manuscris extraordinar de interesant si inspaimantator, si cred ca ar trebui nu doar publicat, ci si citit de cat mai multi oameni…"
 
Nascuta in Sighetu Marmatiei in 1907, medicul ginecolog Gisella Perl a fost una dintre supravietuitoarele lagarelor de exterminare naziste. In 1947, dupa eliberare, a plecat in SUA, iar la inceputul anilor 1950 si-a reluat profesia de ginecolog. Dupa trei ani, s-a stabilit in Israel. Astazi este cunoscutadrept "Ingerul de la Auschwitz". Gisella Perl a murit in 1988.

Traducere din limba engleza de Raluca Cimpoiasu.