De ce este Tsuneo atat de insingurat? Sa fie oare din cauza trecutului sau inavuabil? Sau pentru ca meseria lui este sa aresteze si sa expulzeze imigranti ilegali, vinovati ca isi doresc o viata mai buna? Oare solitudinea il face sa inventeze vocea calda a femeii care ii vorbeste in fiecare clipa de ragaz? Sau este vorba despre o legatura paranormala dintre doua suflete care nu-si gasesc perechea? Tsuneo nu va sti adevarul despre sine pana nu va vedea chipul femeii misterioase.
Viata lui Tsuneo Kasama, un ofiter al Oficiului pentru Imigratie, nu pare sa aiba nimic iesit din comun. Prins in angrenajul cutumelor japoneze inca vii in societatea moderna, Tsuneo isi face datoria si cauta sa intemeieze o familie cu ajutorul „petitorilor” si face planuri de logodna cu banala Yoshie. Viitorul nu pare sa-i aduca nimic neprevazut sau neplacut lui Tsuneo. Insa rutina calduta si confortabila se dovedeste o pojghita sub care se ascund secrete si intamplari extraordinare. O voce de femeie incepe sa-i transmita mesaje. Sa-si fi pierdut Tsuneo mintile? Cine este necunoscuta fara chip si trup? Tanarul ofiter va trebui sa afle daca este vorba despre vocea constiintei, care ii reproseaza ca este autorul moral al unei crime intr-o tara indepartata, unde, ironia sortii, imigrase ilegal, despre un alter ego care tradeaza inavuabila sexualitate ambivalenta a lui Tsuneo, sau despre o fiinta din departare, ale carei puteri spirituale trec dincolo de limitele imaginatiei lui Tsuneo, tocite de cotidianul banal.
"In cautarea unei voci din departare este o poveste care fascineaza si acapareaza." (The Times)
"O carte extraordinara. Yamada stie sa surprinda toate nuantele melancoliei si dorintei." (The Guardian)
Scrie un review
Review-ul a fost trimis cu succes.