Cata si Lina sunt doua mici veverite, foarte bune prietene, care traiesc in padure. Una e neindemanatica, celalta agila. Una e vesela, cealalta trista. cnd vine o iarna lunga si friguroasa, ele sunt puse la grea incercare, mai ales ca raman fara proviziile de hrana pe care le facusera din timp. Care dintre ele o va molipsi pe cealalta cu felul ei de a fi si de a trai?