Poezii si proza

"Nimeni, în aceeasi masura cu Anghel, n-a scos din folosirea neologismului mai multe valori ale finetei stilistice. Însemnatatea contributiei lui literare trebuie cautata în aceasta directie."
(T. Vianu, Arta prozatorilor români, Ed. Contemporana, 1941, p. 257)
"Simbolist, în fond, D. Anghel este mai autentic decât altii, cu toate acele contrasturi si amestecuri ce constituie o personalitate [...]. Pentru ca Anghel si-a intitulat o culegere de versuri Fantazii, a ramas un fel de cliseu critic ca poetul este fantezist. [...] «Fantezia» lui Anghel e fabulosul alegoric, însa din ea a derivat si un imagism [...]. Putina, impopulara, proza lui D. Anghel este exceptionala si revolutionara. Fara ea nu s-ar întelege proza de mai târziu a lui Arghezi, care perfectioneaza si sistematizeaza maniera angheliana."
(George Calinescu, Istoria literaturii române)