Caucazul de Sud dupa 20 de ani. Regimuri politice, securitate si energie. South Caucasus 20 years after. Political Regimes, Security, and Energy

        Autorii studiului de faţă oferă o radiografie politică, economică şi de securitate a regiunii Caucazului de Sud şi a celor trei state care o compun: Armenia, Georgia şi Azerbaidjan. Destinat instituţiilor care articulează politica externă a României faţă de aceste ţări şi experţilor din societatea civilă, dar şi mediului academic şi corpului de studenţi de la ştiinţe sociale, studiul realizat sub egida Fundaţiei Soros România devine un instrument şi o lectură obligatorie pentru toţi cei care vor să înţeleagă complexitatea unei regiuni esenţiale pentru securitatea Europei. Autorii au avut posibilitatea, prin interviurile făcute la Erevan, Tbilisi şi Baku, să obţină informaţii preţioase de la experţi din ONG-uri, formatori de opinie şi tehnocraţi din birocraţia guvernamentală.

       The authors of the study propose a multi-faceted radiography of the South Caucasus region in general, with an emphasis on the three states that compose it — Armenia, Georgia, and Azerbaijan — thus focusing on the political, economic, and security dimensions. Designed for those institutions which articulate Romania’s foreign policy with regard to these countries and for the experts of the civil society, as well as academia and students of social sciences, the respective study, carried out under the aegis of Soros Foundation Romania, becomes a useful instrument and a compelling reading for all those who wish to grasp the complexity of a vital region when it comes to the security of Europe.
The authors had the opportunity to acquire valuable information through the interviews they took in Yerevan, Tbilisi, and Baku, when meeting with experts from NGOs, opinion makers and technocrats in the governmental bureaucracy.