Teoria sociala a politicii internationale

Traducere de Mihai Cristian Brasoveanu

 

Studiu introductiv si editie ingrijita de Luciana Alexandra Ghica

 

Cea mai interesanta si mai inovatoare contributie in domeniul relatiilor internationale din ultimul deceniu, Teoria sociala a politicii internationale este construita pornind de la argumentul potrivit caruia modul in care statele se percep unele pe altele are consecinte asupra relatiilor dintre ele. Perspectiva propusa, numita constructivista si aflata adesea in opozitie fata de curentele dominante din teoria relatiilor internationale, s-a impus in mare parte datorita acestui volum si eforturilor lui Alexander Wendt de a gasi puncte de convergenta cu toate celelalte abordari. Conform teoriei constructiviste, interactiunea internationala genereaza „culturi ale anarhiei” diferentiate in functie de gradul in care diversii actori se percep ca inamici, rivali sau prieteni. Aceste roluri contribuie la definirea intereselor si a capacitatilor statelor si genereaza anumite tendinte in sistemul international. Nu mai putin important, transformarea structurala a unei culturi si aparitia alteia depind de mai multi factori, in special de interdependenta statelor, experienta comuna si imaginarea unei sorti comune, gradul de omogenizare a relatiilor dintre ele si masura in care isi controleaza impulsurile agresive. Volumul se adreseaza studentilor si profesorilor de la facultatile de stiinte politice si relatii internationale, dar si tuturor celor interesati de mecanismele politicii internationale.