Un bestseller New York Times inspirat din folclorul chinezesc, care ne reaminteste importanta povestilor. Peste satul de munte al lui Pinmei s-a asternut o iarna parca nesfarsita. Alaturi de bunica, crescand cu povestile ei, se simte la adapost. Dar napasta se abate asupra lor cand soldatii imparatului o rapesc pe batrana, iar Pinmei ramane fara cel mai de nadejde sprijin. Impreuna cu un bun prieten de pe munte, fata timida si tacuta porneste in cautarea Pietrei Luminoase Care Aprinde Noaptea - lucrul la care imparatul ravneste cel mai mult si in schimbul caruia ar elibera orice prizonier. Asa spera sa-si rascumpere bunica. Un drum anevoios, pe care copiii il strabat neobositi, ajungand in sate umile si in Palatul de Cristal, calatorind pe cai-dragon. Cu totii sunt martori la magia de legenda ce lucreaza sub ochii lor - dar si la transformarea care are loc treptat in Pinmei pe masura ce deapana povesti de demult. Lin aduce in fata cititorilor povesti stravechi intretesute intr-o aventura fantaastica. - Publishers Weekly Grace Lin a scris o trilogie uimitoare si coplesitoare. Cu ea a dobandit, fara umbra de indoiala, nemurirea. - The New York Times Book Review