Asceti in lume Vol.1

Traditia constituie in general amintirea poporului, iar din chipurile ei cele mai curate se formeaza traditia ascetica ortodoxa. Aceasta este mladita si pamantul roditor ce a odraslit flori preafrumoase si crini prea inmiresmati, pe ascetii din lume care, desi s-au nevoit in mijlocul ispitelor societatii, au ajuns la mari masuri duhovnicesti, iar multi s-au si sfintit. Iar aceasta mireasma a ascezei si a evlaviei mirenilor ajunge pana in zilele noastre, de vreme ce exista multi astfel de asceti care si astazi, in ciuda tuturor greutatilor, reusesc sa traiasca o viata duhovniceasea inalta, asemenea celei monahicesti. Din dragoste si evlavie fata de aceste suflete binecuvantate si din nostalgie fata de acest duh patristic care stapanea mai demult, se editeaza prezenta culegere, care constituie primul tom din aceasta colectie. In prima parte sunt cuprinse biografli ale unor mireni virtuosi care si-au petrecut viata in asceza, a unei monahii care mai inainte de calugarie a fost casatorita si ale unor preoti de mir, fiindca si acestia au trait in lume si au infruntat aceleasi ispite. In partea a doua sunt consemnate intamplari minunate si pline de invataturi ce dezvaluie nevointe, virtuti si stari duhovnicesti inalte ale unor asceti virtuosi care au trait in lume.

Traducere din limba greaca de ieroschim. Stefan Nutescu.