A doua parte a trilogiei Legenda Republica se afla in pragul haosului: electorul Primo a murit, iar la putere a venit fiul sau, Anden. June si Day se alatura unui grup de rebeli care sunt gata sa il ajute pe Day sa isi salveze fratele. Ei le cer in schimb celor doi fugari un singur lucru: sa il asasineze pe noul elector. Dar daca rebelii se insala si noul elector ar putea sa schimbe fata republicii?
