Editie bilingva.
Lumea fascinanta imaginata de Lewis Carroll ca spatiu pentru povestirea aventurilor lui Alice a trezit mereu curiozitatea copiilor, care îsi doreau sa mai auda macar o parte din întâmplarile prin care trecea micuta eroina. Universul din Tara Minunilor face ca necunoscutul si neîntelesul sa para familiar, logic si cu siguranta foarte amuzant...si invers - tot ce pare normal se dovedeste a fi pe dos. Daca Alice poate sa treaca prin aceasta lume, sa traiasca în ea si sa îsi faca prieteni, atunci orice devine posibil, iar imaginatia copiilor poate sa treaca dincolo de limitele impuse de lumea adultilor. Cartea este, în acelasi timp, un exercitiu de virtuozitate stilistica si tradeaza formatia de matematician a scriitorului - este presarata cu ghicitori, cântecele, jocuri de cuvinte, nonsensuri, o geniala tehnica " trompe l'oeil" care îmbogateste cu sensuri noi fiecare lectura.