Caderea. Colapsul Uniunii Sovietice

Un studiu important despre prabusirea Uniunii Sovietice si despre reformele eronate ale lui Gorbaciov care au condus la declinul ei.
 
In 1945, Uniunea Sovietica tinea sub control jumatate din Europa si era membra fondatoare a Natiunilor Unite. Pana in 1991 a ajuns sa detina o armata de patru milioane de oameni, dotata cu cinci mii de focoase nucleare, si era al doilea producator de petrol din lume. Dar, la scurt timp, URSS a alunecat intr-o criza economica si a fost sfasiata de separatismul nationalist. Colapsul Uniunii Sovietice a fost una dintre schimbarile de mare impact ale secolului XX.
 
La treizeci de ani de la acele evenimente, Vladislav Zubok readuce in atentie ultimii ani ai URSS, respingand ideea ca destramarea ordinii sovietice era inevitabila. Autorul arata cum reformele politice eronate ale lui Gorbaciov, care aveau drept scop modernizarea si democratizarea Uniunii Sovietice, au privat guvernul de resurse si au intarit separatismul. Volumul pune intr-o lumina noua populismul democratic rus, lupta tarilor baltice pentru independenta, criza financiara sovietica si fragilitatea puterii statului autoritar.
 
O relatare profund documentata si captivanta a deznodamantului experientei sovietice: slabiciunea crescanda a lui Gorbaciov, luptele intestine dintre adversarii sai, orientarea spre independenta a republicilor constitutive ale URSS, inclusiv Rusia insasi, toate acestea in fata reticentei tot mai mari a administratiei Bush si a aliantei occidentale de a-l ajuta pe Gorbaciov sa salveze o uniune democratica. - William Taubman, laureat al Premiului Pulitzer, autorul cartilor Khrushchev: The Man and His Era si Gorbachev: His Life and Times
 
Un studiu excelent... In ultimul sfert de secol s-au scris multe carti despre acest subiect, [dar] cartea lui Zubok este cea mai detaliata, cuprinzatoare si originala. - Victor Sebestyen, Sunday Times
 
Prima istorie politica vasta a anilor lui Gorbaciov care se bazeaza aproape exclusiv pe surse originale (majoritatea in limba rusa) [...] Zubok propune cel mai convingator argument de pana acum in privinta rolului decisiv si implacabil al banilor in caderea sovietica. - Yana Skorobogatov, Russian Review
 
O istorie de incredere, ce acopera eficient doi ani, 1990 si 1991. Exactitatea autorului demonteaza multe mituri, in special in privinta economiei, pe masura ce examineaza o mare cantitate de date pentru a descoperi, printre altele, ca proasta gestionare a finantelor, nu cheltuielile excesive in domeniul apararii, s-a dovedit fatala. - Stephen Kotkin, Times Literary Supplement
 
Autorul pare sa fi citit practic toate lucrarile cu relevanta pentru subiectul sau disponibile la ora actuala, atat cele publicate, cat si cele nepublicate. - Martin Dewhirst, East-West Review
 
Un eveniment urias in istoria lumii asa cum a fost prabusirea Uniunii Sovietice va fi, fara indoiala, repovestit. Iar cand va fi repovestit, impresionanta lucrare a lui Zubok va trebui consultata. - James Rodgers, History Today
 
Un tablou puternic si detaliat al unor evenimente enigmatice si de mare importanta. - Gary Saul Morson, New Criterion
 
Meticuloasa [...] ofera un impresionant prim-plan al activitatilor politice si diplomatice agitate dintre august 1991, momentul puciului comunist esuat, si luna decembrie a aceluiasi an, cand Uniunea Sovietica a incetat oficial sa existe. - Maria Lipman, Foreign Affairs
 
Drama de proportii epice, prabusirea Uniunii Sovietice nu a parut niciodata mai tributara curajului si nesabuintei umane, accidentelor si oportunitatilor ratate, ca in aceasta carte [...] Cea mai buna descriere a sfarsitului Uniunii Sovietice pe care o avem la momentul actual. -  Vladimir Peceatnov, coeditor al The Kremlin Letters

Traducere din limba engleza de Gabriel Tudor.