Jurnalist multipremiat , cunoscut mai ales pentru reportajele sale de razboi , James Meek s-a impus in ultimii ani drept una dintre vocile cele mai originale si valoroase ale romanului contemporan britanic , cartile sale fiind traduse in peste douazeci si cinci de tari . Divortat , singur si dezamagit de lumea literara , scriitorul ratat Adam Kellas a ales sa fie corespondent de razboi pentru ca nu are nimic de pierdut . Cand trupele occidentale intra in Afganistan , el paraseste Londra si consemneaza confruntarile dintre mujahedini si talibani , dar mai ales tragediile personale ale locuitorilor unei tari victima a mizelor geopolitice . Viata unui reporter de razboi are limite clare intr-o tara indepartata si straina , iar intalnirile devin previzibile in micul perimetru sigur al expatilor . Insa Adam nu pare pregatit pentru intalnirea cu Astrid, o tanara ziarista americana . Misterul acestei femei tacute il atrage ca un magnet, facandu-l sa descopere aproape cu groaza ca nu este imun la iubire . Si , totodata , ca dragostea , fie si impartasita , nu alunga neaparat singuratatea si vina .